Hola Victorin:
Te has comprado un buen aparato, y notarás una gran difencia con el que tienes en la actualidad. Ahora, además de rayas y puntos, podrás ver exactamente donde estás situado sobre un mapa.
Los mapas que se pueden cargar en los gps de la empresa Garmin, sólo pueden estar realizados en un formato vectorial llamado .img.
Por lo tanto, ninguno de esos mapas que sueles utilizar lo vas a poder enviar. Estos mapas que utilizas con el Ozi (o mejor aún, el Compe) son en formato ráster (jpg, png, tiff, etc).
Ahora que sabes que NO vas a poder echar mano de esos mapas, veamos que mapas vas a poder utilizar.
De los que comentas, y por orden cronológico, estos son los que hay:
Topo Pirineos realizado por TopoPiris, aunque anteriormente tuvo otros nombres.
Mapa gratuito (pero no legal), que lleva circulando por internet desde hace unos seis años.
Su primera versión se llamó precisamente Vignemale-Monte Perdido, ya que esta era el área que abarcaba el mapa, exactamente la que cubría la histórica guía de Ollivier.
Posteriormente han ido apareciendo varias versiones, hasta llegar (creo que el año pasado) a la versión 2.7, abarcando en la actualidad desde la frontera de Navarra con Aragón, hasta Andorra.
Por lo que leí, en la futura versión 3.0 se iba a abarcar todo el Pirineo, pero su autor, a pesar de que se registró en esta misma web, no ha vuelto a dar señales de vida en ningún sitio.

:
Este es el MEJOR mapa de la zona abarcada. Su autor se nota que es montañero, y ha incluído información para montañeros: Los senderos y las vías de ascensión están realizadas a base de tracks corregidos, están señalizados lugares de vivac, aparecen los nº de teléfono de los refugios guardados, así como las frecuencias utilizadas por estos en caso de llevar talkies. También están señalizados muchos tresmiles (lo que a mí más me interesa, jeje)
Incluso la editorial Alpina corrigió uno de sus mapas (el del Aneto, actualización 2008), situando correctamente varios tresmiles mal situados, que en el TopoPiris sí lo estaban.
Topo España de Garmin
Mapa comercial que llevará tres/cuatro años desde su primera versión.
Este, realizado entre el distribuidor de aquella época de Garmin (Trepat) y el IGN, resultó ser un fiasco, estafa, o como lo quieras llamar.
Había numerosas zonas del Estado que estaban en blanco, se notaba que estaba realizado por mucha gente que no tenía bien claras las instrucciones, por lo que cada uno aplicaba los niveles de zoom que quería, etc-etc.
Quiso ser un gran proyecto (algo que se necesitaba) al igual que los existentes Topo France, Topo Suisse, etc, y quedó en una gran chapuza.
Tan grande fue la chapuza, que no se preocuparon ni en proteger los mapas con un buen anti-copy, circunstancia que fue aprovechada por el autor/es del siguiente mapa para corregir aquel sin fundamento.
Posteriormente, se intentó corregir con una versión 2.0 que distribuyeron gratuitamente entre los compradores de la primera versión, pero todavía presentaba grandes fallos.
La versión 3.0 sí que se puede considerar un gran mapa. Sigue utilizando la cartografía oficial 1:25.000 del IGN y le añadieron unos archivos de relieve que permite ver en ciertos gps los mapas en relieve. Siguen sin aparecer senderos de montaña y la mayoría de las cimas.
¿Sigues aquí?
Topo Hispania de Sin Ren
K or
Mapa gratuito (pero no legal).
Utilizó, como he comentado antes, un error del Topo España para obtener aquellos mapas e ir corrigiendo todos los fallos.
Se rellenaron todos los huecos que había, y se fue añadiendo toda la información de la cual se disponía: cimas, vértices geodésicos, mojones fronterizos, etc.
En aquella época se descubrió en webs extranjeras una forma de crear iconos personalizados que sustituían a los aburridos de Garmin, por lo que se crearon
unos expresamente para el Topo Hispania.
Este mapa fue toda una revolución, gratuito y abarcando todo el Estado. Actualmente lo llevarán en sus gps cientos de usuarios
Como curiosidad, yo creo que como revancha, algunos iconos personalizados que lleva el Topo España 3.0 están calcados del Topo Hispania, no hay más que fijarse por ejemplo en los bonitos iconos de los mojones fronterizos o mugarris entre Francia y España. También como curiosidad, son casi iguales a los del Topo Pirineos
Además de todos estos grandes mapas autoinstalables, existen otros que también llevan mucho tiempo y que se realizaron aprovechando la cartografía vectorial gratuita facilitada por algunas Diputaciones (Pais Vasco, Navarra, Rioja, Cataluña, etc).
Todos estos mapas están realizados utilizando la cartografía 1:5.000 y son muy exactos, ya que se trata de la cartografía oficial.
Venga, que queda poco...
El MapSource que comentas, es el programa que utiliza Garmin para gestionar todos los mapas, y enviarlos al gps. Asimismo, también puede dibujar tracks, rutas, etc.
Seguramente, dentro de la caja del gps te vendrá un cd con la última versión del programa (anda por la 6.15.6) para instalarlo. Una vez instalado, si quieres instalar alguno de estos mapas que hemos comentado antes, IGUAL te sale un error y no te permite abrir el programa. No te asustes.
Las últimas versiones del MapSource detectan cualquier error en el interior de los mapas (no son errores geográficos, si no de código del mapa).
Si te ocurre esto último lo comentas.
Otra cosa que tienen estas últimas versiones, es que consumen bastante memoria del ordenador por el método de dibujado de los mapas que realizan.
Yo la verdad es que no tengo instaladas estas versiones, me quedé con la 6.13.6, que va fenomenal, y no da problemas.
No hace falta que te llegue el gps para probarlo.
Si quieres te lo puedes descargar de aquí:
http://www8.garmin.com/software/MapSource_6136.exe
El problema es que como todo lo que te descargas de la web oficial son actualizaciones, al intentar instalarlo te dirá que no existe una versión anterior.
Si lo vas a hacer, me mandas un privado
Si has llegado hasta aquí, enhorabuena
Espero haberte despejado alguna duda. A partir de ahora es cuando te van a surgir muchísimas partirse
saludos
PD: Se me olvidaba. Para que veas como son estos mapas, te mando una captura del TopoPirineos de la zona del Perdido
