¡hola!
te recomiendo: 1º día: desde el desvío por carretera a Ordesa a la derecha o a Bujaruelo a la izda, te metes por el desvío a Bujaruelo y aparcas muy cerca, donde veas unos contenedores de basura. la idea es recorrer a pie el camino al puente de Bujaruelo, pero no por camino natural, que tiene bastante desnivel, sino por elcamino asfaltado por donde va el

, que es muy cómodo y tiene muy poquito desnivel. Es un paseo algo largo pero precioso, seguro que no te arrepentirás
2º día: valle de Otal desde el puente de Bujaruelo, que es precioso, desnivel 200 metros, sólo tiene un poco de subida en zigzag al final, que si la gente de normal puede hacer ese tramo final en 20 minutos, pues tú lo haces a paso burro y con paraditas y tardas una hora.
Para otros días, ¿te has planteado contratar un taxi 4X4?, son caros, pero oye, si la gente se gasta 100€ en una noche de hotel, tú bien puedes gastarte 80 en un taxi 4X4, así llegarás a sitios preciosos sin cansarte y luego podrás pasear lo que quieras allá arriba
Por cierto, ¡cómprate dos bastones de senderismo! que ayudan barbaridad...